Siamo arrivati alla fine del sito e del viaggio nella storia e nelle facce dei Lou Serpent.
Per evitare di dimenticare di ringraziare qualcuno, ringraziamo tutti, tutti quelli che anche solo una volta ci hanno dato una mano a tirare un cavo, a risolvere un problema, a farci pubblicità, tutti coloro che hanno fatto ti tutto per farci suonare a ogni costo, tutti coloro che sono partiti da casa per venire a sentirci e non si sono chiusi in casa a guardare la televisione, tutti coloro che hanno suonato con noi o cantato Se Chanto, tutti gli amici veri, tutti i veri occitani,  tutti quelli che credono in noi da sempre.